Inici de sessió d'usuari


Com es fa el desplegament de guifi.net? Principis Generals


Tot i que des d'un principi l'estratègia i planificació del desplegament de guifi.net ha estat sempre la mateixa i molt clara, és l'essència de tot plegat, de vegades hi ha certa confusió sobre alguns temes (criteris de desplegament, apadrinament, col·laboració...),  Amb això es vol ajudar als nous usuaris que es vulguin connectar a entendre una mica millor com funciona "la cosa" Eye-wink
Per fer xarxa amb guifi.net no és estrictament necessari connectar directament amb la resta d'usuaris també via sensefils. Hi han vegades que potser raons tècniques (distància geogràfica, línia de visió...) ho impediran. Allà on hi hagi algú disposat a obrir xarxa i a aportar-hi algun contingut (servidors, internet, ràdios...) ja s'en pot fer i hi pot haver tantes malles de xarxa com es vulgui encara que algunes estiguin desconnectades entre elles. Per aquests cassos s'estudien altres possibilitats com per exemple fer túnels via internet entre elles. Tanmateix no hem d'oblidar que connectar-nos tots és un dels objectius principals d'aquestes interconnexions amb infraestructura lliure. Quan volem extendre la malla de la xarxa els principis són els següents:

  • Principi Bàsic I: Criteri i prioritzacio del desplegament i connexions. guifi.net no donarà cobertura pel territori amb una planificació proactiva, és la gent interessada de la zona qui s'ha de preocupar per connectar-s'hi. El que fa la resta de membres és donar-los el suport tant bé com sabem. Alhora de fer noves connexions, i per el bé de tothom, en distinguim entre 2 menes:
    1. Oportunista. Existeix ja algun node en algun lloc que permet la connexió (ja hi ha cobertura), encara que realment aquest node no estava pensat per donar aquesta cobertura.
    2. Amb supernodes/troncals combinats amb punts d'accés. Es vol fer un desplegament ben fet, i compromís dels interessats en muntar la xarxa en òptimes condicions (el que en diem supernodes).

    Sempre es dona més prioritat al desplegament de Supernodes abans que no pas les connexions oportunistes. Les oportunistes són benvingudes perquè permeten la connectivitat fàcil de nova gent, però es deixen fer o no en funció de que  perjudiquin a les basades en Supernodes.
    Les connexions oportunistes des d'enllaços troncals han de ser puntuals i excepcionals, si hi ha un nombre important de connexions d'aquest tipus des d'un mateix enllaç, es demanarà als qui fan aquesta connexió que construeixin un Supernode perquè obviament el justifiquen.
    Dins de les connexions oportunistes, es distingeix entre les ocasionals i les estables. Les ocasionals són els portàtils, pda's etc. El disseny de la xarxa es fa pensant en les connexions estables, les ocasionals estàn bé i són permeses, però no és l'objectiu alhora de fer-ne la planificació i si van bé o no és qüestió de l'usuari. S'entèn per estables les instal.lacions fixes i en exteriors (màstils, teulades, etc...), una connexió des del menjador de casa és una connexió oportunista i ocasional.

  • Principi Bàsic II: Finançament. guifi.net NO paga res a ningú. Són els propis interessats/usuaris qui han de pagar-se els equips i material necessari.Alguns Ajuntaments o administracions com a molt ens hi ajuden o col.laboren ja sigui aportant algun tipus de material, emplaçaments on instalar-los, electricitat, o compartint recursos. Us podem acompanyar si voleu reunir-vos amb el vostre Ajuntament per exposar-los de què es tracta. Al final ens implicarem o no en funció de que algú "es mulli": no cal que demaneu col.laboració de guifi.net si el que espereu és que algú altre es faci càrrec de la despesa de la vostra connexió, o no sabeu qui ho pagarà. Penseu que apadrinar una ràdio ja es pot fer a partir d'uns 70 euros...
  • Principi Bàsic III: Comuns Sensefils. Les condicions amb les que es fa xarxa a guifi.net son les que es descriuen al comuns sensefils. En resum el que s'hi diu és que fa xarxa oberta qui en participa i alhora l'extèn en les mateixes condicions. S'ha procurat redactar de manera que tothom qui vulgui realment construir xarxa oberta s'hi pugui acollir, respectant l'ordenament jurídic actual i regulant el que no ho estava. Si hi veus alguna cosa que no t'agrada o que impedeix que t'hi puguis acollir, comenta-ho en el debat i s'estudiarà, no és l'objectiu de guifi.net col.laborar amb qui no pugui acollir-se al comuns sensefils o alguna altra cosa que com a mínim se li assembli força.
  • Principi Bàsic IV: Xarxa en malla. El desplegament de la xarxa de guifi.net es basa en intentar construir-la en forma de malla (el que en anglès es diu "mesh"), on en lloc de tenir uns únics punts centrals a on la gent es connecta, s'intenta dispersar-los i proporcionar connectivitat el més directa possible de tothom amb tothom, d'igual a igual i amb el màxim d'alternatives possibles i intentant evitar els punts únics i crítics.
  • Principi Bàsic V: Suport i gestió de la xarxa. A guifi.net hi ha en continu desenvolupant a través d'aquesta web una serie d'aplicacions orientades a la gestió de la xarxa. La xarxa en forma de malla és tècnicament molt complexe, i una gestió manual  pot arribar com a molt a connectar unes poques dotzenes d'usuaris avençats. L'objectiu és fer la xarxa el més universal i il·limitada possible. No demanis la col.laboració si no tens disposició a formar part del projecte o només vols que t'ajudem a configurar manualment les ràdios que fas servir a casa teva. El que persegueix guifi.net és ajudar a la gent disposada a construir xarxa ciutadana i oberta de debò. Si hi troves a faltar alguna funcionalitat, comenta-ho  o aporta-la directament proporcionant la funció que la fa, és així com s'està desenvolupant.
  • Principi Bàsic VI: Manteniment de la xarxa. Si alguna cosa no funciona, cau un llamp i ha fos una ràdio..., col·labora per arreglar-ho, notificant-ho o arregla-ho tú mateix si t'hi veus capaç. Es publica tota la informació possible precisament perquè això sigui possible. Si ningú no ho fa, voldrà dir que els usuaris que en surten perjudicats no es mereixen el servei que els hi presta.
  • Principi Bàsic final: El fora de joc. Estàs fora de joc (en anglès, "off topic" o OT, no ho confondre amb "operación Truinfo" Smiling) si  creus que guifi.net és un lloc per debatre  qüestions de caire polític, religiós, orientació sexual, actualitat de la premsa rosa etc, o creus que guifi.net ha d'actuar guiada per alguns d'aquests criteris en lloc dels principis que s'han explicat abans. Per "cumbaià" que sembli el tinglado, no és res més del que és, una xarxa ciutadana basada en el civisme on hi cap tothom  ni ho ha de ser cap altra cosa. íšnicament s'en exclou per raons obvies d'incompatibilitat l'incivisme. guifi.net respecta totes les opinions i orientacions, però l'objectiu és fer xarxa. Hi ha altres llocs, també a les xarxes, on fer aquesta mena de debats, i així guifi.net no s'ha de distreure amb aquestes històries.

Aquests principis bàsics poden tenir tantes excepcions com es vulgui, però qui no estigui disposat a assumir els criteris generals que representen... segurament volen fer qualsevol cosa menys una xarxa ciutadana i oberta a tothom o simplement espera de  guifi.net un benefici propi sense cap predisposició a aportar-hi res.

SAX!

Comentaris

Opcions de visualització de comentaris

Selecciona la vostra manera preferida de visualitzar els comentaris i feu clic en "Desa la configuració" per activar els canvis.

passat a la guia de guifi

ben co0nsensuat a la llista, és explicatiu de com funciona i mereix estar a la guia. hi he tret el tò de comentari personal.

traduccion al castellano

Hola amigos, Soy de Cádiz y resido en Sevilla y quisiera saber si esta lista esta en castellano para poder enterderla mejor.

Gracias.

imatge de knoppix

Bienvenido dilar

hola esta documento no esta traducido pero hay muchos que si
de todas formas si tienes caulquier duda yo mismo o cualquier otro te la
contestara gustosamente en Castellano
tambien tenemos un lista de correo para gente de habla hispana

https://llistes.projectes.lafarga.org/pipermail/guifi-hispano/
cualquier duda nos puedes escrbir en la lista tambien
bien si no has entendido algo tu mismo haz la pregunta
y bienvenido a Guifi.net

imatge de knoppix

traduccion autmatica

Cómo se hace el despliegue de guifi.net? Principios Generales

<!--begin content -->

Aunque desde un principio la estrategia y planificación del despliegue de guifi.net ha sido siempre la misma y muy clara, es la esencia de todo, a veces hay cierta confusión sobre algunos temas (criterios de despliegue, apadrinamiento, col·laboració...), Con eso se quiere ayudar a los nuevos usuarios que se quieran conectar a entender un poco mejor cómo funciona "la cosa" Eye-wink
Para hacer red con guifi.net no es estrictamente necesario conectar directamente con el resto de usuarios también vía sensefils. Hay veces que quizás razones técnicas (distancia geográfica, línea de visión ...) lo impedirán. Allí donde haya alguien dispuesto a abrir red y a aportar algún contenido (servidores, internet, radios ...) ya se puede hacer y puede haber tantas mallas de red como se quiera aunque algunas estén desconectadas entre ellas. Por estos cassos se estudian otras posibilidades como por ejemplo hacer túneles vía internet entre ellas. Sin embargo no tenemos que olvidar que conectarnos todos es uno de los objetivos principales de estas interconexiones con infraestructura libre. Cuando queremos extendre la malla de la red los principios son los siguientes:

  • Principio Básico I: Criterio y prioritzacio del despliegue y conexiones. guifi.net no dará cobertura por el territorio con una planificación proactiva, es la gente interesada de la zona quien se tiene que preocupar por conectarse. Lo que hace el resto de miembros es darles el apoyo|soporte tanto bien cómo sabemos. Al mismo tiempo de hacer nuevas conexiones, y por|para el bien de todo el mundo, en distinguim entre 2 tipos:
    1. Oportunista. Existe ya algún nodo en algún lugar|sitio que permite la conexión (ya hay cobertura), aunque realmente este nodo no estaba pensado para dar esta cobertura.
    2. Con supernodos/troncales combinados con puntos de acceso. Se quiere hacer un despliegue bien hecho, y compromiso de los interesados en montar la red en óptimas condiciones (lo que decimos supernodos).

    Siempre se mujer más prioridad al despliegue de Supernodos antes que las conexiones oportunistas. Las oportunistas son bienvenidas porque permiten la conectividad fácil de nueva gente, pero se dejan hacer o no en función de que perjudiquen en las basadas en Supernodes.
    Las conexiones oportunistas desde enlaces troncales tienen que ser puntuales y excepcionales, si hay un número importante de conexiones de este tipo desde un mismo enlace, se pedirá a los que hacen esta conexión que construyan un Supernodo porque obviament lo justifican.
    Dentro de las conexiones oportunistas, se distingue entre las ocasionales y los establos. Las ocasionales son los portátiles, pda's etc. El diseño de la red se hace pensando en las conexiones estables, las ocasionales estàn bien y son permitidas, pero no es el objetivo al mismo tiempo de hacer la planificación y si van bien o no es cuestión del usuario. Se entèn por establos las instalaciones fijas y en exteriores (màstils, tejados, etc...), una conexión desde el comedor de casa es una conexión oportunista y ocasional.

  • Principio Básico II: Financiación. guifi.net no paga nada a nadie. Son los propios interesados/usuarios quien|quién tienen que pagarse los equipos y material necessari.Alguns Ayuntamientos o administraciones como mucho nos ayudan o colaboran ya sea aportando algún tipo de material, emplazamientos donde|dónde instalar-los, electricidad, o compartiendo recursos. Os podemos acompañar si queréis reuniros con vuestro Ayuntamiento para exponerlos de que se trata. Al final nos implicaremos o no en función de que alguien se moje: no hace falta que pidáis colaboración de guifi.net si lo que esperáis es que alguien otro se haga cargo del gasto de vuestra conexión, o no sabéis quién lo pagará. Pensad que apadrinar una radio ya se puede hacer a partir de unos 70 euros ...
  • Principio Básico III: Comunes Sensefils. Las condiciones con las que se hace red en guifi.net sueño las que se describen al comunes sensefils. En resumidas cuentas lo que se dice es que hace red abierta quién participa y al mismo tiempo l'extèn en las mismas condiciones. Se ha procurado redactar de manera que todo el mundo que quiera realmente construir red abierta se pueda acoger, respetando el ordenamiento jurídico actual y regulando lo que no lo estaba. Si ves alguna cosa que no te gusta o que impide que te puedas acoger, lo comenta en el debate y se estudiará, no es el objetivo de guifi.net colaborar con quien no pueda acogerse al comunes sensefils o alguna otra cosa que como mínimo se le parezca bastante.
  • Principio Básico IV: Red en malla. El despliegue de la red de guifi.net se basa al intentar construirla en forma de malla (lo que en inglés se llama "mesh"), donde en lugar de tener unos únicos puntos centrales en donde la gente se conecta, se intenta dispersarlos y proporcionar conectividad la más directa posible de todo el mundo con todo el mundo, de igual a igual y con el máximo de alternativas posibles e intentando evitar los puntos únicos y críticos.
  • Principio Básico V: Apoyo|Soporte y gestión de la red. En guifi.net hay en continuo desarrollando a través de esta web una serie de aplicaciones orientadas a la gestión de la red. La red en forma de malla es técnicamente mucho complejo, y una gestión manual puede llegar como mucho a conectar a unas pocas docenas de usuarios avanzados. El objetivo es hacer la red el más universal e ilimitada posible. No pidas la colaboración si no tienes disposición a formar parte del proyecto o sólo quieres que te ayudamos a configurar manualmente las radios que utilizas en casa tuya. Lo que persigue guifi.net es ayudar a la gente dispuesta a construir red ciudadana y abierta de veras. Si allí troves a faltar alguna funcionalidad, coméntalo o apórtala directamente proporcionando la función que la hace, es así como se está desarrollando.
  • Principio Básico VI: Mantenimiento de la red. Si alguna cosa no funciona, cae un rayo y ha fundido una radio..., colabora para arreglarlo, notificándolo o arréglalo tú mismo si te allí voces capaz. Se publica toda la información posible precisamente para que eso sea posible. Si nadie lo hace, querrá decir que los usuarios que salen perjudicados no se merecen el servicio que se los presta.
  • Principio Básico final: El fuera de juego. Estás fuera de juego (en inglés, "off topic" o OT, no lo confundir con "operación Truinfo" Smiling) si crees que guifi.net es un lugar|sitio para debatir cuestiones de cariz|canto político, religioso, orientación sexual, actualidad de la prensa rosa etc, o crees que guifi.net tiene que actuar guiada por algunos de estos criterios en lugar de los principios que se han explicado antes. Por "cumbaià" que parezca el tinglado, no es nada más de lo que es, una red ciudadana basada en el civismo donde cabe todo el mundo ni lo tiene que ser ninguna otra cosa. íšnicamente se excluye por razones obvias de incompatibilidad el incivismo. guifi.net respeta todas las opiniones y orientaciones, pero el objetivo es hacer red. Hay otros lugares|sitios, también en las redes, donde hacer este tipo de debates, y así guifi.net no se tiene que distraer con estas historias.

Estos principios básicos pueden tener tantas excepciones como|cómo se quiera, pero quien|quién no esté dispuesto a asumir los criterios generales que representan ... seguramente quieren hacer cualquier cosa menos una red ciudadana y abierta a todo el mundo o simplemente espera de guifi.net un beneficio propio sin ninguna predisposición a aportar nada.