S'ha hagut de fer més d'una vegada, i és un procés que implica coneixer a fons com funciona la base de dades, i tot i així, costa recordar exactament que tocar i que no. Com que no tothom te accés directe a la Base de dades, entenc que aquesta informació no és "perillosa", ja que qualsevol que hi tingui accés sabra com fer-la servir amb seny.
No explicaré com s'accedeix a la linia de comandes del mysql, ja que no és l'objectiu, i per la mateixa rao d'avans, a qui li interessi segurament ja ho sap fer

als scripts de federacio (proxypasswd.sh), el control de la federació dels proxys passarà a poder-se fer integrament des de la web.