Feia temps que tenia pendent actualitzar la versió del Gallery, vaig fer l'actualització però tot seguit em vaig trobar que hi havia un problema amb l'adjudicació dels permisos als usuaris

Googlejant he trobat la solució !

Canviar el fitser albums_permissions.php per fer-ho:

dins la carpeta on tinguem el gallery:

fem una còpia del fitxer vell abans de matxacar-lo:
cp albums_permissions.php albums_permissions.php.arxiu_original

descarreguem el nou fitxer:
wget http://jems.de/archive/1.5.3/updates/Album-Permissions/album_permissions.php.gz

descomprimim el fitxer que necessitem canviar:
gunzip album_permissions.php.gz